look

• vt. 看；期待；注意；面向；看上去像
• vi. 看；看起来；注意；面向
• n. 看；样子；面容
• n. (Look)人名；(瑞典)洛克；(英)卢克

appear, look, seem

这些动词均有"看起来，好像是"之意。

appear：指从感观印象看似乎是如此，但有时着重指因视野、观点限制而产生的歪曲印象。

look：指从样子看起来，侧重通过视觉而建立的印象。

seem：多指从主观印象或个反应得出的看法。

appearance, look, face, aspect

这些名词均含事物或人的"外表，容貌"之意。

appearance：普通用词，着重由总体产生的印象。

look：普通用词，多用复数，可与appearance换用，但较口语化。

face：侧重指容貌。

aspect：书面用词，突出人或事物在某特定时间或地点时的外貌。

look, see, watch, observe, witness

这些动词均有"看"之意。

look： 侧重"看"的动作。

see： 指看见。

watch： 指用眼睛跟随某物，以便对每一个变化、运动等进行观察。

observe： 侧重以客观的态度进行观察。

witness： 指当场看见，亲眼看见。